¥230,000 (+TAX)
在庫切れ
光まといし、幼き女神。思わず息をのむようなオーロラの輝きが広がります。
⁻Aurora-
高さ 700 幅 210 奥行 120
光まといし、幼き女神。 思わず息を飲むような、オーロラの輝きが広がります。
– Aurora –
A young goddess wearing light. Like taking your breath away, Aurora’s shine is spread.
舞い踊る炎。スローモーションのように炎が揺らめく感覚を感じてほしい。 竹の生命力と相まって、空へ空へと向かいます。
跳ねては止まり、また跳ねて。 小さなツグミの華麗な姿が目に浮かびます。
目の前に広がる黒い海。 天の川銀河が空一面にあらわれ、青く美しく照らします。
– Ginga –
The black sea laying out before eyes. The Milk Way Galaxy appears all over the sky and beautifully illuminates the sky in blue.
突如あらわれし、つむじ風。 渦を巻きながら、風をひゅるりと舞い上がらせます。
Tsumuji wind 1
Suddenly, the snail wind, whirls, and soars the wind.
サイズ 1100 460 180
心ほどける、夢の景色。 外界から見えぬ太陽が、淡き光の中で燃え盛ります。
– Murakutou –
Feeling calm, having a dream scenery. In the pale light, the burning sun which can’t be seen from the outside world.
