¥12,000,000 (+TAX)
二羽の夫婦鶴の、愛らしき戯れ。 しなやかで強く、どこか幻想的な世界です。
— もしくは —
– Aisobe no Tsuru (Aishobe no Tsuru) –
A young goddess wearing light. Like taking your breath away, Aurora’s shine is spread.
高さ 2300mm 長さ 600mm 幅 1500mm
(H) 90.5 inch (D) 23.622 inch (W) 59.0 inch
「ホー」と吸い、「ホケキョ」と吐く。うぐいすの呼吸が、世界に彩りをあたえます。
【鳥シリーズ】最高傑作 うぐいすを竹で表現したく何度も何度も色を上から重ね、二年の歳月をかけ作り上げました。
ーA bush warblerー
“Ho” and “Hokekyo” and “Hokekyo” are like Uguisu breathing (Japanese birds) A work that expresses it
サイズ(mm)
高さ 950mm
横 260mm
幅 110mm
心奪われる、火の揺らめき。 竹本来の空間で、安らぎと癒しをお届けします。
洗練された、しなやかさ。火の妖精が美しく舞い、明日への希望をつなげます。
Literal translation: Fire festival – Sophisticated suppleness. The fire fairy flutters beautifully and connects hope for tomorrow.
目の前に広がる黒い海。 天の川銀河が空一面にあらわれ、青く美しく照らします。
– Ginga –
The black sea laying out before eyes. The Milk Way Galaxy appears all over the sky and beautifully illuminates the sky in blue.
存在しない、幻の花。 なのにどこか懐かしく、心惹かれ、夢の世界へと連れ出してくれます。
真の感情ならば左右対称に。 怒りを演じ、訴えかける様を表現しました。